Script meters run a command and show the number it prints. In 1.1.1 that command can be AppleScript, so a meter can read values from other apps on your Mac: Mail, Things, Reminders, Music and more.
The first time a meter talks to an app, macOS asks whether Multimeter may control it. Say yes once and the meter keeps updating.
Two recipes get you started: unread mail count and Things to-dos left today. Both show the number next to your clock and update on their own.