

La vérification en une minute
- Ouvrez Moniteur d’activité : appuyez sur Commande + Barre d’espace, tapez Moniteur d’activité et appuyez sur Retour. Il se trouve aussi dans Applications, Utilitaires.
- Cliquez sur l’onglet Processeur, puis sur l’en-tête de colonne % processeur jusqu’à ce que les plus grands nombres soient en haut.
- Observez la liste pendant une trentaine de secondes. Ce qui reste près du haut est ce qui produit la chaleur.
- Cliquez sur l’onglet Énergie. Impact énergétique montre ce qui consomme de l’énergie maintenant et, sur les portables, Alimentation sur 12 h montre la moyenne des 12 dernières heures, ce qui révèle ce qui a tourné pendant votre absence.
Lire les chiffres : % processeur compte chaque cœur pour 100 %, donc une opération peut afficher 150 % ou 400 % sur un Mac à plusieurs cœurs. Une opération qui reste à 100 % ou plus pendant plusieurs minutes occupe au moins l’équivalent d’un cœur entier. En bas de l’onglet Processeur, Utilisateur correspond aux apps que vous avez ouvertes et Système à macOS lui-même.
Les causes courantes, et que faire
Une app ou un onglet de navigateur qui travaille beaucoup
Appels vidéo, jeux, exports, compilations et vidéo en streaming occupent la puce, et une puce occupée produit de la chaleur. Un seul onglet bloqué que vous avez oublié peut suffire. Les navigateurs exécutent les onglets dans des opérations auxiliaires séparées, donc un onglet actif apparaît dans Moniteur d’activité sous le nom du navigateur (dans Chrome, Google Chrome Helper). Chrome peut vous montrer de quel onglet il s’agit : ouvrez le menu ⋮, puis Plus d’outils, puis Gestionnaire de tâches. Plus de détails dans Pourquoi Google Chrome Helper utilise-t-il autant de CPU ?
Que faire : fermez l’onglet ou quittez l’app. Si elle refuse de quitter, sélectionnez-la dans Moniteur d’activité et cliquez sur le bouton Arrêter (le X dans la barre d’outils). La chaleur due à un vrai travail, comme un export, disparaît quand il est terminé.
kernel_task en haut de la liste
Celui-ci a l’air inquiétant mais n’est pas la cause. Apple explique que kernel_task gère la température du CPU en rendant ce dernier moins disponible pour les opérations qui le sollicitent de manière intensive, et qu’il ne provoque pas lui-même cette surchauffe. Un kernel_task élevé signifie que le Mac est déjà chaud et qu’il se refroidit.
Que faire : laissez kernel_task tranquille et regardez ce qui se trouve juste en dessous dans la liste. Quittez-le, et selon Apple l’activité de kernel_task diminue automatiquement à mesure que la température baisse. Ce que c’est, et pourquoi sa mémoire paraît élevée : Qu’est-ce que kernel_task ?
Spotlight et Photos qui rattrapent leur retard après une mise à jour
Si votre MacBook s’est mis à chauffer juste après une mise à jour de macOS, une migration ou la configuration d’un nouveau Mac, c’est la raison la plus probable. Apple indique que Spotlight indexe après l’installation d’une mise à jour ou d’une mise à niveau logicielle, et que cela peut prendre plusieurs heures, voire plusieurs jours, selon la quantité de données sur votre Mac. Dans Moniteur d’activité, cela apparaît sous les noms mds, mds_stores et mdworker. Appuyez sur Commande + Barre d’espace : pendant l’indexation, Spotlight affiche un indicateur de progression en haut de sa fenêtre. Photos analyse aussi votre photothèque en arrière-plan pour trouver les personnes et les animaux, et Photos iCloud peut être en cours de synchronisation ; voir Pourquoi photoanalysisd utilise-t-il autant de CPU ? et Pourquoi cloudd et bird utilisent-ils autant de CPU ? Le texte de vos images est lu pour Texte en direct et la recherche par mediaanalysisd (Pourquoi mediaanalysisd utilise-t-il autant de CPU ?), et si la mise à jour elle-même est encore en téléchargement ou en préparation, c’est softwareupdated (Pourquoi softwareupdated utilise-t-il autant de CPU ?).
Que faire : laissez-le terminer. Gardez le Mac branché, allumé et posé sur une surface dure pendant quelques heures. C’est une tâche ponctuelle ; les mises à jour suivantes de l’index sont bien plus rapides.
La recharge pendant que vous travaillez
La recharge produit sa propre chaleur, et un portable branché est souvent aussi celui qui fait le travail le plus lourd de la journée. La page d’Apple sur les batteries conseille de retirer certains étuis pendant la charge, car charger un appareil dans un étui peut générer un excès de chaleur, et indique que les logiciels peuvent empêcher une charge de plus de 80 % quand la batterie dépasse les températures recommandées. Apple demande aussi d’utiliser uniquement des adaptateurs secteur agréés par Apple.
Que faire : retirez l’étui ou la housse pendant la charge, dégagez les aérations et faites les vérifications ci-dessus pour voir si quelque chose d’autre est actif. Si rien d’autre ne l’est, la chaleur supplémentaire vient de la recharge elle-même.
Aérations bloquées, surfaces molles et pièces chaudes
Apple conseille d’utiliser un Mac portable sur une surface stable permettant une bonne circulation de l’air, jamais sur un lit, sur un oreiller ou sous des draps, et de ne rien poser sur le clavier ni insérer dans les aérations. Apple donne aussi la plage de température ambiante prévue pour les Mac portables : de 10 à 35 °C. Une pièce très chaude, une fenêtre en plein soleil ou une voiture garée dépassent cette plage, et le Mac doit travailler plus pour rester frais.
Que faire : posez-le sur un bureau ou une table et laissez-lui de l’espace. S’il est chaud même fermé, c’est qu’il est allumé : soit vous l’utilisez fermé avec un écran externe (normal, il travaille), soit quelque chose l’empêche de suspendre son activité. L’onglet Énergie de Moniteur d’activité a une colonne Suspension d’activité empêchée qui nomme l’app.
Une app Intel sur un Mac avec puce Apple
Les apps conçues uniquement pour les processeurs Intel fonctionnent sur la puce Apple grâce à Rosetta, qui les traduit en arrière-plan. Apple recommande la version pour puce Apple d’une app pour des performances optimales. Dans Moniteur d’activité, la colonne Type indique Apple ou Intel pour chaque opération (cliquez sur les en-têtes de colonne avec le bouton droit pour l’ajouter). Dans le Finder, Fichier > Lire les informations affiche Application (Intel), Application (universelle) ou Application (puce Apple).
Que faire : si une app uniquement Intel est en haut de la liste Processeur, vérifiez si le développeur propose une version pour puce Apple ou universelle.
Ce qui démarre tout seul
Des apps peuvent s’ouvrir à l’ouverture de session ou continuer à travailler en arrière-plan, pour vérifier des mises à jour ou synchroniser, sans fenêtre à l’écran. C’est souvent la réponse à « pourquoi mon Mac chauffe alors que je ne l’utilise pas ».
Que faire : ouvrez Réglages Système, Général, Ouverture et extensions. Retirez ce dont vous n’avez pas besoin de la liste Ouvrir avec la session, et passez en revue les apps autorisées dans Activité des apps en arrière-plan. La colonne Alimentation sur 12 h de l’onglet Énergie (sur les portables) montre ce qui a consommé de l’énergie pendant votre absence.
Chaud alors que rien ne tourne
Si Moniteur d’activité ne montre rien d’actif, que le Mac est bien ventilé et qu’il reste chaud avec les ventilateurs en marche, les étapes d’Apple sont : fermez puis rouvrez le capot, ou redémarrez le Mac. Sur un Mac à processeur Intel, réinitialisez aussi le contrôleur de gestion du système (SMC) ; les Mac avec puce Apple le réinitialisent automatiquement au redémarrage. Si le problème persiste, contactez l’assistance Apple.
Mac avec puce Apple et Mac Intel
- Le MacBook Air avec puce Apple n’a pas de ventilateur. Quand il chauffe, il ne peut pas faire plus de bruit, alors macOS limite les performances jusqu’à ce qu’il refroidisse. La pression thermique (plus bas) est l’indicateur qui le montre.
- Les MacBook Pro, Mac mini, iMac et Mac Studio ont des ventilateurs, donc la chaleur se manifeste en général d’abord par le bruit. Voir Pourquoi le ventilateur de mon MacBook est-il si bruyant ?
- La réinitialisation du SMC concerne uniquement les Mac Intel. Les Mac avec puce Apple n’en ont pas besoin.
- Rosetta n’existe que sur les Mac avec puce Apple. Sur un Mac Intel, les apps fonctionnent sans traduction.
Et la température ?
macOS n’affiche de température nulle part, et vous n’en avez pas besoin pour trouver la cause. Apple précise que les apps qui affichent des températures lisent des capteurs situés à l’intérieur du Mac, et non le boîtier que vous touchez, qui est nettement moins chaud, et qu’il ne faut pas s’en servir pour diagnostiquer un problème matériel.
Ce que macOS indique, c’est la pression thermique, l’état qu’il utilise pour décider quand limiter les performances : Normale (dans les limites normales), Modérée (légèrement élevée), Élevée (haute) et Critique (affecte nettement les performances ; le Mac doit refroidir). Dans la documentation d’Apple pour les développeurs, ces états s’appellent nominal, fair, serious et critical. Élevée ou Critique pendant un usage léger mérite qu’on s’y intéresse. Normale pendant un gros export signifie que le Mac s’en sort bien, même s’il vous semble chaud.
Garder un œil dessus depuis la barre des menus
Moniteur d’activité vous dit quelle app est en cause. Il ne reste pas à l’écran, alors la plupart des gens découvrent la chaleur quand les ventilateurs s’emballent ou que le clavier devient tiède. Multimeter place les chiffres dans la barre des menus, sous forme de petites jauges en direct :
- CPU : l’utilisation totale sur tous les cœurs, mise à jour toutes les 3 secondes sur secteur. Elle passe au jaune au-dessus de 70 % et au rouge au-dessus de 90 % par défaut.
- Pression thermique : Normale, Modérée, Élevée ou Critique, l’état décrit plus haut. C’est un état, pas des degrés ; Multimeter ne lit pas les capteurs de température. Elle change dès que macOS change d’état, et vous avertit à Élevée et Critique.
- Vitesse du ventilateur : en tr/min, en moyenne sur les ventilateurs de votre Mac. En lecture seule, sur les Mac équipés de ventilateurs, dans la version à télécharger directement sur ce site (le Mac App Store ne permet pas de lire les ventilateurs). Choisissez votre propre seuil d’alerte, par exemple 4 000 tr/min.
- Consommation : combien de watts utilise le Mac entier, sur les MacBook. Sur les MacBook à processeur Intel, elle ne se lit que sur batterie. Un bond alors que vous ne faites rien signifie qu’une tâche en arrière-plan vient de démarrer.
Chaque jauge passe au jaune à son seuil d’alerte et au rouge au seuil critique, et vous pouvez activer une notification par jauge pour être prévenu quand elle devient critique. Cinq jauges en direct utilisent environ 3 % du CPU, et elles se mettent en pause pendant la suspension d’activité des écrans.
Multimeter coûte $19.99 en achat unique, sans abonnement, pour macOS 13 ou version ultérieure. Obtenir Multimeter
Comment savoir que c’est réglé
Rien que vous ne reconnaissez pas ne reste en haut de la liste Processeur de Moniteur d’activité, les ventilateurs (si votre Mac en a) ralentissent, et la pression thermique est revenue à Normale.
Questions
Est-ce grave si mon Mac chauffe ?
Tiède, c’est normal : Apple indique que les Mac portables chauffent en utilisation courante, et macOS protège la puce en la ralentissant si nécessaire. Chaud alors que vous faites très peu de choses, ou chaud avec les ventilateurs qui tournent en permanence, mérite une vérification dans Moniteur d’activité.
Pourquoi mon Mac chauffe alors que je ne l’utilise pas ?
Quelque chose travaille en arrière-plan : Spotlight ou Photos après une mise à jour, une synchronisation, une app qui s’ouvre à l’ouverture de session, ou un onglet resté en lecture. L’onglet Processeur de Moniteur d’activité montre ce qui est actif maintenant, et la colonne Alimentation sur 12 h de l’onglet Énergie montre ce qui a consommé de l’énergie pendant votre absence.
Pourquoi mon MacBook chauffe pendant la charge ?
La recharge produit de la chaleur, et un portable en charge est souvent aussi en train de travailler. Retirez l’étui, dégagez les aérations et cherchez dans Moniteur d’activité ce qui travaille beaucoup. Apple indique que les logiciels peuvent empêcher une charge de plus de 80 % quand la batterie dépasse les températures recommandées.
Pourquoi mon MacBook chauffe même fermé ?
Un Mac fermé qui chauffe est allumé. Soit il alimente un écran externe, soit une app l’empêche de suspendre son activité : la colonne Suspension d’activité empêchée de l’onglet Énergie de Moniteur d’activité la nomme.
Pourquoi mon MacBook chauffe depuis une mise à jour ?
Après une mise à jour ou une mise à niveau logicielle, Spotlight reconstruit son index, et Apple indique que cela peut prendre plusieurs heures, voire plusieurs jours. Appuyez sur Commande + Barre d’espace pour voir si l’indexation est en cours, et laissez le Mac branché jusqu’à la fin.
Qu’est-ce que kernel_task, et pourquoi utilise-t-il autant de CPU ?
Il fait partie de macOS. Apple explique qu’il gère la température du CPU en le rendant moins disponible pour les opérations qui le sollicitent de manière intensive. C’est le Mac qui se refroidit, pas la cause : quittez ce qui se trouve en dessous dans la liste.
Multimeter peut-il afficher la température de mon Mac ?
Non. Multimeter affiche la pression thermique, l’état Normale, Modérée, Élevée ou Critique que signale macOS, ainsi que le CPU, la vitesse du ventilateur et la consommation. Il ne lit pas les capteurs de température.
Sources
- Apple : Maintenir votre ordinateur portable Mac à des températures de fonctionnement appropriées
- Apple : Si l’opération nommée kernel_task sollicite le CPU de votre Mac de manière importante
- Apple : À propos de l’indexation et des résultats de recherche de Spotlight
- Apple : Rechercher et nommer des personnes ainsi que des animaux sur des photos sur Mac
- Apple : Afficher l’activité du processeur dans Moniteur d’activité sur Mac
- Apple : Afficher la consommation d’énergie dans Moniteur d’activité sur Mac
- Apple : Batteries, optimisation des performances
- Apple : Utilisation d’applications Intel sur un Mac avec puce Apple
- Apple : Modifier les réglages « Ouverture et extensions » sur Mac
- Apple : Réinitialiser le SMC de votre Mac
- Apple Newsroom : Apple présente le nouveau MacBook Air avec puce M5 (sans ventilateur)
- Apple Developer : ProcessInfo.ThermalState (en anglais)
- Google : Gérer les onglets dans Chrome (Gestionnaire de tâches)
- The Eclectic Light Company : % CPU dans Moniteur d’activité (en anglais)
- The Eclectic Light Company : mds_stores et mdworker (en anglais)
- MacRumors : la colonne Type de Moniteur d’activité (en anglais)
À lire ensuite
Les pages liées sont en anglais, sauf les guides disponibles en français.
- Afficher l’opération la plus active dans la barre des menus
- Pourquoi le ventilateur de mon MacBook est-il si bruyant ?
- Pourquoi mds_stores et mdworker utilisent-ils autant de CPU ?
- Pourquoi WindowServer utilise-t-il autant de CPU ?
- Pourquoi Google Chrome Helper utilise-t-il autant de CPU ?
- Pourquoi photoanalysisd utilise-t-il autant de CPU ?
- Pourquoi mediaanalysisd utilise-t-il autant de CPU ?
- La pression thermique dans la barre des menus
- L’utilisation du CPU dans la barre des menus
- La vitesse du ventilateur dans la barre des menus
- La consommation en watts dans la barre des menus
- Recettes prêtes à l’emploi par thème (en anglais)
- Tous les guides (en anglais)